Menikö www.essential-systems.de nurin?

[Jappee]

Essential System:n www-sivu ei enää toimi.

http://www.essential-systems.de/

Tilasin tuolta joskus objektiivin tosi hyvään hintaan ja nyt olisin katsellut toista objektiivia.

Korkkarisaksallani ei oikein selviä Essential systems:n ilmeisesti Tamronin harmaatuontiin liittyvä tarina:

http://www.tamron.de/aktuelles/grauimpo ... stems-vor/

http://www.photomorrow.de/allgemein/977 ... rhangt.php

Olisiko firma saanut sakkoja ja omistaja pistänyt firman "pakettiin"? Osaako joku kääntää mitä tuossa pääpiirteittään kerrotaan?

Onneksi ei ollut tilausta sisässä ettei käynyt kuin Wincapitalaisille. Edullisissa kaupoissa on aina tuo riski, että jotakin voi tapahtua...

[kohan]

Googleta...
http://translate.google.com/translate?p ... ry_state0=

http://translate.google.com/translate?p ... ry_state0=

[Jappee]

Joo, kokeilin jo käännösohjelmia, mutta tuli aika sekavan oloisia sanakäänteitä. Ajattelin jos joku osaisi kertoa asian "Suomeksi" ja/tai tietäisi lisää Essential Systems:n tilanteesta...