Digicamera.net - Valokuvausfoorumi

Vähän hassu kysymys, mutta asun tanskassa ja saamani D70 paketti sisältää tanskankielisen manuskan.

Osaisiko joku sanoa voiko PDF:nä saatava olevaa englanninkielistä manuaalia tulosaa ns "tiled" muodossa? Manuaali itse on A5 kokoa, joten haluaisin tulostaa sen niin että yhdelle A4:lle saisi kaksi manuskan sivua. Kokeilin tätä uuri Acrobatissa, mutta ei tunnu taipuvan tuon laiseen tulostukseen.

Saisikohan "tehdasvalmisteisin" englanninkielisen tai suomenkielisen tilattua jostain erikseen?

Ized kirjoitti: Saisikohan "tehdasvalmisteisin" englanninkielisen tai suomenkielisen tilattua jostain erikseen?

Hei!

Nikonin sivuilla sanotaan, että he toimittavat suomenkielisen käyttöohjeen palveluhinnastojen mukaan postiennakolla. En tiedä paljonko se sitten tulisi maksamaan.

Soitinpa nyt sitte sinne maahantuojalle ja kysyin manuaalin hintaa.
115€!!! Aika uskomattoman kallis! :/ Jospa sitä tulis toimeen englannin kielisellä pdf:llä.

dept kirjoitti:Soitinpa nyt sitte sinne maahantuojalle ja kysyin manuaalin hintaa.
115€!!! Aika uskomattoman kallis! :/ Jospa sitä tulis toimeen englannin kielisellä pdf:llä.

Joo, mä vähän veikkasinkin että sillä on hintaa :)..

Tämän takia yrittelin juuri löytyy jotain fiksua keinoa tulostaa toi PDF, kun 200+ A4'sta on vähän turhaa, kun ne sivut on ihan ok luettavissa siinä alkuperäisessä A5 koossa.

Ongelma vaan on että Acrobat Reader ei tulostuspuolella tunnu antavan mahdollisuutta tulostaa kahta pdf sivua samalle A4:llä. Optiot sieltä kyllä löytyy mutta ei tunnu toimivan (ainakaan minulla) niinkuin pitäisi.

Ized kirjoitti:

dept kirjoitti:Soitinpa nyt sitte sinne maahantuojalle ja kysyin manuaalin hintaa.
115€!!! Aika uskomattoman kallis! :/ Jospa sitä tulis toimeen englannin kielisellä pdf:llä.

Joo, mä vähän veikkasinkin että sillä on hintaa :)..

Tämän takia yrittelin juuri löytyy jotain fiksua keinoa tulostaa toi PDF, kun 200+ A4'sta on vähän turhaa, kun ne sivut on ihan ok luettavissa siinä alkuperäisessä A5 koossa.

Ongelma vaan on että Acrobat Reader ei tulostuspuolella tunnu antavan mahdollisuutta tulostaa kahta pdf sivua samalle A4:llä. Optiot sieltä kyllä löytyy mutta ei tunnu toimivan (ainakaan minulla) niinkuin pitäisi.

Joo, mutta sellainen printteriajurin tapaan toimiva softa, joka antaa tulostaa vaikka neljä sivua yhdelle arkille on olemassa.

http://www.fineprint.com/products/fineprint/index.html

Kokeilin joskus tuota tai vastaavaa, siinä valittiin print-napin jälkeen tulostimeksi fineprint-vaihtoehto eikä sitä tulostinajuria. Sitten aukesi ko. softa josta voi säätää lisää ja tulostus hoitui kätevästi.
Se taisi olla joku demoversio, kun se heitti jokaiseen paperin alalaitaan jonkun nettiosoitteen, halusit sitä tai et.

En tiedä tulostimestasi, mutta kyllä Acrobat Readerissakin on tulostusikkunassa välilehti "asemointi", jolla saa vaikka 4 sivua tai aukeaman samalle aaneloselle.

Ehkä kannattaa kokeilla:
-printtaa pdf (sivuja on paljon)
-rei´itä sivut
-laita sellaiseen halpaan muovikansioon, jollaisia jaetaan luennoilla tms.
-leikkaa ylimääräiset valkoiset alueet pois laidoilta > saat laukkuun sopivan mallin

Jos leikkaus ei onnistu kotikonstein, kehystysliikkeillä, kopiofirmoilla jne. on yleensä isot leikkurit ja rei´ittäjät, joilla homma hoituu nopeasti pikkurahalla.

No ainakin FinePrint niminen ohjelma antaa tuon mahdollisuuden. Asentuu uudeksi "kirjoittimeksi" koneelle.
Normaalisti sitten PDF.n tulostusvalikosta valitset tuon tulostimeksi, sitten valitset haluamasi asetukset ja lopuksi haluamasi fyysisen printterin.
- Ja offtopicia, tämä aihe kuuluu tähän Järjestelmädigit-osioon tasan saman verran, kuin pöytälautojen höyläys ruokakeskusteluun. Vaan minkäs teet, ethän enää tätä threadia saa esim Sana on vapaa- tai Muu aihe- osioon siirrettyäkään.
Mutta ihan vain vastaisen varalle. Foorumi on jo sen kokoinen, että on edes hiukan helpommin hallittavissa, jos aiheet ovat loogisissa paikoissa. (Toisetkin kenties löytävät ne myöhemmin helpommin). Se taas onkin jo eri juttu, että aihe kuin aihe herättää usein herkullista offtopiccia... :)

Jaa niin, googleta, niin tuo ohjelma pitäis löytyä kyllä. Muistaakseni sai ilmaista koekäyttöäkin, jollain leimatekstillä tosin.

trombi kirjoitti:En tiedä tulostimestasi, mutta kyllä Acrobat Readerissakin on tulostusikkunassa välilehti "asemointi", jolla saa vaikka 4 sivua tai aukeaman samalle aaneloselle.

Hmm. Minulla on tässä duuniläppärissä tietty englanninkielinen versio... Mutta, katsastin Adobe Reader 6.0:n ja Acrobat 6.0:n, enkä nähnyt kummassakaan tuollaista välilehteä?

Acrobatissa kun otan "Print..", kopioden määrän alapuolella on pudosvalikko josta voi valita mm. "Tile All pages" tai "Tile large pages", jonka pitäisi tehdä tämä homma, mutta tulostettaessa sivut tulostuvat silti yksitellen (vain yksi A5 kokoinen sivu per A4).

Tough luck. Macilla, Reader 6.0:lla ja HP LaserJet 1200:lla onnistuisi. Satasella printtaan sulle aukeamat ;P

Ized kirjoitti:

trombi kirjoitti:En tiedä tulostimestasi, mutta kyllä Acrobat Readerissakin on tulostusikkunassa välilehti "asemointi", jolla saa vaikka 4 sivua tai aukeaman samalle aaneloselle.

Hmm. Minulla on tässä duuniläppärissä tietty englanninkielinen versio... Mutta, katsastin Adobe Reader 6.0:n ja Acrobat 6.0:n, enkä nähnyt kummassakaan tuollaista välilehteä?

Acrobatissa kun otan "Print..", kopioden määrän alapuolella on pudosvalikko josta voi valita mm. "Tile All pages" tai "Tile large pages", jonka pitäisi tehdä tämä homma, mutta tulostettaessa sivut tulostuvat silti yksitellen (vain yksi A5 kokoinen sivu per A4).

Taitaa olla tuo tulostinajureissa, joten siksi porukalla on erilaisia mahdolisuuksia. Koitas sillä fineprintillä...

Manuaali löytyy osoitteesta:
http://www.nikon-euro.com/kdb/download/ ... /d70rm.htm

Sivustolta ei kuulemma ole linkkiä tuonne, eivät varmaan halua pitää suurta meteliä tuosta :?

dept kirjoitti:Soitinpa nyt sitte sinne maahantuojalle ja kysyin manuaalin hintaa.
115€!!! Aika uskomattoman kallis!

Huh Huh ja vielä kerran HUH, Ja joku piti JAS-Tekniikan Canon manuaalien hintoja käsittämättöminä, muistaakseni ne oli sentään alle 50,00.

Tämä vetää ylivoimaisen voiton, Hyvä Nikon!

JAS:in monistettu hankalan kokoinen manuaalipumaska lienee hiukan eri asia kuin Nikonin painettu ohjekirja.
Kyllä englanninkielen taito on taas hyvä juttu: manuaali netistä for free.