iVmp tagit?

[halvmi]

Tietääkö joku, minne iVmp tallentaa esim. "people" tai "event" kenttien tiedot? olen ollut siinä käsityksessä, että ne upotetaan kuvaan iptc-määrittelyllä koska ohjelma löytää uudelleen tallennetut tiedot. Kuitenkaan esim. photoshop tms. ei niitä tietoja näe. Onko olemassa ohjelmaa, joka osaa lukea epästandardit kentät kuvista? iVmp:stähän toki tiedot voi viedä xml-tiedostoiksi, mutta lähinnä kiinnostaa kuinka kaukokatseista näiden kenttien käyttö ylipäätään on. iVmp:hän toki itse osaa ne tiedot tulkita vaan en haluaisi olla täysin riippuvainen yhdestä ohjelmasta. Muuten iVmp on kyllä ollut parasta, mitä kuvien arkistoinnin saralla on tapahtunut.

[Jari-Matti]

Tietääkö joku, minne iVmp tallentaa esim. "people" tai "event" kenttien tiedot?

Tämä on kerrottu käyttöoppaan sivulla 7: MediaPro stores information about your media files in catalogs. A catalog is a searchable and organizable visual database that contains: …Tags (also called annotations or metadata) that help you organize and classify media…

Kaikki tiedot tallennetaan oletusarvoisesti katalookeihin eli .ivc-tiedostoihin. Tiedot eivät päivity automaattisesti kuviin. Huomaat tämän siitä, että alkuperäisten kuvien päiväys tai koko eivät muutu, kun käsittelet niihin liittyviä tietoja iVMP:ssa. Voit kokeilla tätä myös siirtämällä kuvat toiselle koneelle – jos et siirrä katalookia, tiedot eivät siirry kuvien mukana.

…photoshop tms. ei niitä tietoja näe.

Käyttöoppaan sivulla 59 on neuvottu miten ko. kenttiä voidaan käyttää Photoshop-ympäristössä: The Status, Event, and People IPTC fields are not supported by Adobe Creative Suite. To extend support of these fields to Adobe Photoshop CS, iView provides a custom plug-in so that you can view and edit these annotations in the File Info dialog of Photoshop.

Jos tiedot halutaan kuviin ne on erikseen kirjoitettava tiedostoihin. iVMP:ssä tätä kutsutaan synkronoinniksi, joka on selitetty käyttöoppaan sivulla 58: Adding annotation information to media items in a MediaPro catalog does not embed annotations into the original file. The annotations only exist in the catalog. To write or embed annotations into a file, use the Sync Annotations function in the Action menu. This command allows you to embed annotation information from the catalog into the original files.

Metadataa ei voi liittää kaikkiin iVMP:n ymmärtämiin tiedostomuotoihin. Synkronointia tukevat tiedostomuodot on kerrottu käyttöoppaan sivulla 149: MediaPro can embed/write metadata into these Raw formats: Nikon, Kodak, DNG, and Canon CR2 files. MediaPro will not write annotations in other Raw formats.

Onko olemassa ohjelmaa, joka osaa lukea epästandardit kentät kuvista?

Metadataa ymmärtävää softaa voi etsiä esimerkiksi täältä.

[halvmi]

Tietääkö joku, minne iVmp tallentaa esim. "people" tai "event" kenttien tiedot?

Tämä on kerrottu käyttöoppaan sivulla 7: MediaPro stores information about your media files in catalogs. A catalog is a searchable and organizable visual database that contains: …Tags (also called annotations or metadata) that help you organize and classify media…

Kaikki tiedot tallennetaan oletusarvoisesti katalookeihin eli .ivc-tiedostoihin. Tiedot eivät päivity automaattisesti kuviin. Huomaat tämän siitä, että alkuperäisten kuvien päiväys tai koko eivät muutu, kun käsittelet niihin liittyviä tietoja iVMP:ssa. Voit kokeilla tätä myös siirtämällä kuvat toiselle koneelle – jos et siirrä katalookia, tiedot eivät siirry kuvien mukana.

…photoshop tms. ei niitä tietoja näe.

Käyttöoppaan sivulla 59 on neuvottu miten ko. kenttiä voidaan käyttää Photoshop-ympäristössä: The Status, Event, and People IPTC fields are not supported by Adobe Creative Suite. To extend support of these fields to Adobe Photoshop CS, iView provides a custom plug-in so that you can view and edit these annotations in the File Info dialog of Photoshop.

Jos tiedot halutaan kuviin ne on erikseen kirjoitettava tiedostoihin. iVMP:ssä tätä kutsutaan synkronoinniksi, joka on selitetty käyttöoppaan sivulla 58: Adding annotation information to media items in a MediaPro catalog does not embed annotations into the original file. The annotations only exist in the catalog. To write or embed annotations into a file, use the Sync Annotations function in the Action menu. This command allows you to embed annotation information from the catalog into the original files.

Metadataa ei voi liittää kaikkiin iVMP:n ymmärtämiin tiedostomuotoihin. Synkronointia tukevat tiedostomuodot on kerrottu käyttöoppaan sivulla 149: MediaPro can embed/write metadata into these Raw formats: Nikon, Kodak, DNG, and Canon CR2 files. MediaPro will not write annotations in other Raw formats.

Onko olemassa ohjelmaa, joka osaa lukea epästandardit kentät kuvista?

Metadataa ymmärtävää softaa voi etsiä esimerkiksi täältä.

Kiitos suomennoksesta:) nolottaa myöntää, mutta minun englanninkielen taito on niin huono ettei suomentamattomasta käyttöoppaasta ole minulle iloa.
Tuo osaltaan olikin minulle tuttua asiaa, eli tarkoitin juurikin tilannetta, kun ne tiedot on synkronoitu kuviin. Toi iptc tagihässäkkä on alkanut mietityttämään, kun monissa ohjelmissa voi ihan itsekin luoda halutessaan tageja niin tuli vaan mieleen, että millä niitä tietoja sitten kuvista luetaan jos esim iVmp ei ole käytössä.

[Jari-Matti]

Kiitos suomennoksesta

Ihan kaikkea tuossa ei ole suomeksi, eli kannattaa ehkä tutustua manuaaliin kielitaitoisemman tuttavan tai kokeneemman iVMP:n käyttäjän kanssa.

…monissa ohjelmissa voi ihan itsekin luoda halutessaan tageja niin tuli vaan mieleen, että millä niitä tietoja sitten kuvista luetaan jos esim iVmp ei ole käytössä.

iVMP näyttäisi pyrkivän jonkinlaiseksi alan standardiksi jakamalla ilmaiseksi iView Catalog Reader -lukuohjelmaa vähän samaan tapaan kuin Adoben Acrobat, josta on erikseen ilmainen lukuohjelma ja maksullinen työkalu (osa iVMP:n nykyisestä suosiosta perustuu netistä löytyviin lisenssinumeroihin – tämä saattaa muuttua piankin uuden omistajan toimesta).

Kuten kaikessa uudessa tekniikassa tässäkin vie aikansa ennen kuin alan standardit vakiintuvat. Mikkisoftasta voi olla montaa mieltä, mutta sen valitsemilla tekniikoilla on ollut tapana muodostua jonkinlaisiksi standardeiksi. Natiivi-Macin omistajilla voi ehkä olla enemmänkin syytä huoleen – tai sitten ei.

Kuva-arkistonhallinnan ydin on siinä, että metadatan on sijaittava kuvissa (ei kataloogeissa eikä erillisissä sivuvaunutiedostoissa). On myös valittava sellainen työnkulku, että vaivalla tiedostoihin saadut avainsanat eivät katoa jonkin tallennuksen yhteydessä (vaikka ohjelma osaisikin lukea esim. exif-dataa se ei välttämättä osaa tallentaa sitä tai voi tuhota tiedot kirjoittamalla niiden päälle tallennuksen yhteydessä)